Akron no ve ‘indicaciones’ de impacto ambiental por el descarrilamiento de un tren en East Palestine, dicen las autoridades

CLEVELAND, Ohio (WTCL-Telemundo Cleveland) - La ciudad de Akron, el condado de Summit y el Departamento de Salud Pública del condado de Summit informaron a los residentes de Akron que las pruebas no mostraron “ninguna indicación” de que el aire y el agua se hayan visto afectados por consecuencia del descarrilamiento de un tren en East Pelestine, Ohio.

Un tren de carga de Norfolk Southern que transportaba cloruro de vinilo se descarriló el 3 de Febrero en East Palestine, ciudad que se encuentra aproximadamente a 67 millas al sureste de Akron, en la frontera con Pensilvania.

Las autoridades ferroviarias y estatales comenzaron una liberación y quema controlada del cloruro de vinilo el 6 de Febrero en un esfuerzo para evitar una explosión.

Desde entonces, la columna de humo se ha disipado y todos los vagones del tren que quedaron tirados en el lugar fueron retirados.

Desde estos eventos, la comunidad se pregunta sobre los impactos ambientales en la calidad del aire y el suministro de agua.

“Si bien este fue un evento importante que trastornó la vida de quienes viven en esa área, la contaminación del aire seguida de los eventos, fue movida hacia el sur y el este por los vientos”, dijo Sam Rubens, administrador de la agencia aérea local, Akron Regional Air; distrito de gestión de calidad, un servicio de salud pública del condado de Summit.

“Vivimos a unas 60 millas al oeste y al norte de la escena, por lo que no nos llegó la contaminación del aire. No tenemos preocupaciones acerca de los niveles de contaminación local. No hay ninguna acción que deba ser tomada por nuestros residentes locales”, dijo Rubens.

La ciudad de Akron le dijo a los residentes que el riesgo de contaminación por el descarrilamiento del tren es “extremadamente bajo” ya que la fuente de agua potable de Akron proviene de la cuenca superior del río Cuyahoga dentro de la cuenca de los Grandes Lagos.

“En el condado de Summit, nuestro suministro de agua y la calidad del aire se analizan a diario”, dijo la ejecutiva del condado Ilene Shapiro.

“No hay indicios de que nuestra agua o aire hayan sido afectados por los eventos en East Palestine. Continuamos en contacto con el Departamento de Salud Pública del Condado de Summit, que hace un trabajo excepcional para mantenernos a todos seguros y saludables”.

Según la ciudad, la oficina de abastecimiento de agua realiza pruebas periódicas de los depósitos de agua potable de la ciudad y los arroyos tributarios, y monitorea el agua del grifo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, antes de que fluya a los hogares y negocios.

“Si bien este accidente ha tenido un gran impacto en el área de East Palestine, no tenemos indicios de que su impacto haya llegado a la comunidad de Akron”, declaró el alcalde de Akron, Dan Horrigan.

“Por supuesto, continuaremos monitoreando la situación y nuestro suministro de agua cuidadosamente, como siempre lo hacemos, para asegurarnos de que se mantenga la alta calidad de nuestro suministro”.

Copyright 2023 WTCL-Telemundo Cleveland. Todos los derechos reservados.