La lluvia por efecto lago causa inundaciones en comunidades del condado de Lake

Publicado: 24 oct 2025, 08:12 GMT-4|Actualizado: hace 3 horas
Envíe Este Enlace Por Correo Electrónico
Compartir en Pinterest
Compartir en LinkedIn

LAKE COUNTY, Ohio (WTCL-Telemundo Cleveland) - Portions of Lake County received over four inches of rain overnight Thursday, and lake effect rain will continue to fall through Friday.

Duffton Lane and Sheffield Terrace flooding
Duffton Lane and Sheffield Terrace flooding(Julia Thyret | (Source: WOIO))

Algunos residentes de Painesville Township se despertaron con calles y sótanos inundados.

“Me siento devastada. Esto va a ser un gran proyecto para mí, y ni siquiera se por dónde empezar”, dijo Connie Cipkus, mientras su sótano estaba bajo dos pies de agua.

“Miré hacia abajo y me dio un malestar en el estómago”.

Nuestra cadena hermana 19 News, habló con residentes en la zona de Duffton Lane y Sheffield Terrace.

“Una pesadilla”, resumió Richard Virant con un suspiro. “Probablemente hay un pie, un pie y medio de agua, y sigue subiendo. La bomba de sumidero funciona, pero no da abasto.”

“Dieciséis pulgadas de agua en el sótano”, coincidió Doug Tanski. “Todo está arruinado. Me preocupa el calentador de agua y la caldera.”

El departamento de caminos del municipio recogerá escombros de los residentes en las áreas inundadas sin costo alguno.

Un fotógrafo de 19 News también ayudó a un conductor de transporte escolar a retroceder en una calle inundada.

En Fairport Harbor, la calle Third St. entre Chestnut St. y Vine St. está cerrada actualmente debido a inundaciones en la calle.

En Perry, la Main Street en Depot y justo al sur de las vías, así como la Maple Street en Depot y justo al sur de las vías, están cerradas debido a corrientes de agua rápidas.

¡Descarga la aplicación Telemundo Cleveland hoy en sus dispositivos de Apple o Android! .