Presentan cargos formalmente contra el acusado de tiroteo mortal en un AutoZone de Cleveland
CLEVELAND, Ohio (WTCL-Telemundo Cleveland) - El hombre acusado de un tiroteo mortal en un AutoZone del lado oeste de la ciudad compareció este miércoles en la Corte Municipal de Cleveland para la lectura formal de cargos.
Tralaun Barlow, de 31 años, se declaró no culpable del cargo de homicidio agravado por la muerte a tiros de Adam Colón Caraballo, de 61 años y residente de Cleveland.
El juez le fijó a Barlow una fianza de 2 millones de dólares y programó su audiencia previa al juicio para el 21 de octubre.
El tiroteo ocurrió poco después de las 3 p.m. del 11 de octubre en la cuadra 14800 de Puritas Ave.
De acuerdo con la policía de Cleveland, Barlow ingresó al establecimiento armado con una pistola y exigió dinero a los empleados.
COBERTURA PREVIA: Hombre muere tras tiroteo en AutoZone de Cleveland, sospechoso bajo custodia
Cuando Caraballo intentó intervenir, las autoridades informaron que Barlow lo golpeó con el arma de fuego y luego le disparó en múltiples ocasiones.
Posteriormente, Barlow presuntamente le exigió dinero y un teléfono celular al empleado que estaba detrás del mostrador antes de huir en un vehículo.
Al llegar a la escena, los oficiales encontraron a Caraballo herido de bala.
Personal de emergencias médicas (EMS) lo trasladó a un hospital local, donde fue declarado muerto a las 4:04 p.m.
La policía señaló que los agentes utilizaron declaraciones de testigos y cámaras Flock para rastrear y ubicar el vehículo de Barlow en Akron.
La unidad de homicidios de Cleveland coordinó esfuerzos con oficiales de policía de Lakewood y Akron para realizar una parada de tránsito y detener a Barlow alrededor de las 9:30 p.m.
Las autoridades indicaron que se recuperó un arma de fuego dentro del vehículo y que una mujer de 22 años, identificada como Alnya Fantroy, fue acusada de obstrucción de la justicia.
La policía añadió que Barlow también asaltó una estación Speedway en Lakewood a las 8:45 a.m. del 11 de octubre, apenas unas horas antes del homicidio en AutoZone.
¡Descarga la aplicación Telemundo Cleveland hoy en sus dispositivos de Apple o Android!
Derechos de autor 2026 WTCL-Telemundo Cleveland. Todos los derechos reservados.
