CAPTADO EN VIDEO: La Policía de Elyria investiga el uso de la fuerza durante el arresto de una adolescente

ADVERTENCIA DE CONTENIDO GRÁFICO: El video contiene interacciones físicas entre agentes de policía e individuos

ELYRIA, Ohio (WTCL-Telemundo Cleveland) - El Departamento de Policía de Elyria publicó imágenes de cámaras corporales y de seguridad relacionadas con arrestos ocurridos el fin de semana.

Según la policía, alrededor de las 5:09 p.m. del sábado en Ely Square, oficiales en bicicleta intentaron desescalar una confrontación entre dos personas.

Una de las personas era un niño de 14 años, a quien los oficiales observaron mostrando conducta desordenada, incluyendo el uso de lenguaje vulgar en un espacio público y generando una situación que, según la policía, representaba un riesgo de inconveniencia, molestia, alarma o posible daño físico para otras personas presentes.

La Policía de Elyria indicó que el menor fue detenido y posteriormente acusado de conducta desordenada, y luego fue entregado a su madre.

Poco después, la hermana del menor, de 15 años, se involucró en el incidente.

Las imágenes de la cámara corporal muestran a los oficiales intentando calmarla, explicarle las circunstancias y darle repetidas órdenes legales.

La policía señaló que varios adultos presentes también intentaron calmarla.

A pesar de los esfuerzos de los oficiales y los adultos, la adolescente continuó gritando, usando lenguaje ofensivo, interrumpiendo a los oficiales y desobedeciendo órdenes legales.

Una gran multitud comenzó a reunirse y se solicitó apoyo de más oficiales. Cuando los agentes intentaron poner a la menor bajo custodia, ella se resistió físicamente.

La Policía de Elyria indicó que varios oficiales intentaron controlar a la adolescente, mientras otros respondían al lugar para brindar apoyo y control de la multitud.

Dos adultos fueron arrestados tras ser acusados de interferir con la detención de la menor. Fueron identificados como Marcus Dowdell, de 39 años, de Elyria, y Ciera Ramon, de 48 años, también de Elyria.

Las imágenes de la cámara corporal muestran a un oficial utilizando una técnica de control mientras ayudaba a otros agentes que intentaban inmovilizar a la adolescente.

Específicamente, la policía señaló que el oficial adoptó una posición superior y aplicó presión con su espinilla en la parte superior de la espalda y el área del cuello de la menor para evitar que se diera la vuelta mientras era esposada.

El jefe de la Policía de Elyria, James Welsh, dijo que tras revisar el video y las evidencias, expresó preocupaciones sobre las acciones del oficial, quien fue puesto en licencia administrativa con goce de sueldo mientras se lleva a cabo una investigación administrativa.

Mientras la investigación continúa, Welsh también señaló que, aunque la conducta de las personas involucradas en este incidente está sujeta al proceso de justicia penal, el departamento exige a sus oficiales los más altos estándares profesionales.

Agregó que las acciones de todos los oficiales involucrados serán revisadas a fondo conforme a las políticas del departamento, la capacitación y los procedimientos establecidos.

La menor de 15 años fue trasladada al Centro de Detención Juvenil del Condado de Lorain y enfrenta los siguientes cargos:

• Hostigamiento dentro de una institución
• Obstrucción de labores oficiales
• Resistencia al arresto
• Daño criminal
• Conducta desordenada

Ciera Ramon, de 48 años, de Elyria, fue acusada de obstrucción de labores oficiales y resistencia al arresto. Se le emitió una citación criminal y fue liberada a la espera de su primera comparecencia en el Tribunal Municipal de Elyria.

Ciera Ramon, quien habló con 19 News fuera de cámara, dijo que también enfrenta cargos relacionados con el incidente, pero considera que lo ocurrido en Ely Square fue excesivo.

“Poner la rodilla en el cuello de alguien… ¿no aprendimos nada de George Floyd? No está bien, y eso es un hombre adulto. Vamos… la columna de una niña no puede ser mucho más fuerte”, dijo Ramon. “Soy un adulto de confianza, por eso fue natural para mí ir a ayudar a esta niña.”

Ramon afirmó que observó cómo los oficiales inmovilizaban a la adolescente de 15 años y sostiene que uno de ellos usó fuerza innecesaria.

“Cuando el otro oficial corrió innecesariamente y puso su rodilla en su cuello, ella ya estaba sometida. Ya estaba en el suelo”, dijo Ramon. “Estaba llorando y gritaba.”

Ramon no es el único adulto acusado en relación con el incidente. La policía también presentó cargos contra Marcus Dowdell.

La policía informó que Dowdell, de 39 años, de Elyria, fue trasladado a la Cárcel del Condado de Lorain a la espera del pago de una fianza y enfrenta los siguientes cargos:

• Agresión a un agente del orden público
• Obstrucción de labores oficiales
• Resistencia al arresto

Aunque este uso concreto de la fuerza ha generado una preocupación comprensible en la comunidad de Elyria, las actuaciones de todos los agentes implicados serán revisadas, afirmó Welsh.

El alcalde también hizo una declaración sobre el incidente.

“Toda la comunidad nunca dijo que no la arrestaran. Toda la comunidad nunca dijo que ella no estuviera equivocada. Lo que toda la comunidad dijo fue: quítenle la rodilla del cuello. Nunca intentamos interferir, afirmó Ramon.

No se han reportado lesiones como consecuencia del incidente ni entre los agentes ni entre las demás personas involucradas.

¡Descarga la aplicación Telemundo Cleveland hoy en sus dispositivos de Apple o Android!