Sospechoso en el tiroteo mortal del comisionado de edificios de North Royalton enfrenta una fianza de $15 millones
NORTH ROYALTON, Ohio (WTCL-Telemundo Cleveland) - El sospechoso acusado del tiroteo de la semana pasada en el centro de servicios de North Royalton, que dejó a un empleado muerto, compareció ante un juez el lunes.
El médico forense del condado de Cuyahoga identificó a la víctima como David A. Smerek, de 52 años, de Brunswick. Él era el comisionado de edificios de la ciudad.
James Budzik, fiscal adjunto del departamento legal de la oficina del alcalde, dijo que el tiroteo ocurrió en el North Royalton Service Center, en 11545 Royalton Road, y comenzó alrededor de la 1:25 p. m. del viernes.
El alcalde Paul Marnecheck II dijo el sábado, en un comunicado, que el tiroteo del viernes fue “violencia armada sin sentido”.
El viernes, las autoridades detuvieron a un sospechoso identificado como Edward Biesiada.
Biesiada compareció ante un juez el lunes. Está acusado de asesinato y ahora se encuentra detenido con una fianza de 15 millones de dólares. Podría enfrentar una condena mínima de 15 años hasta cadena perpetua, además de tres años, pendiente de cargos adicionales.
El jefe de la Policía de North Royalton, Keith Tarase, confirmó que Biesiada comparecerá ante un juez la tarde del lunes y que está siendo acusado de asesinato.
Según documentos judiciales, entró al edificio, le disparó a Smerek tres veces, dejó el arma sobre el mostrador y luego fue arrestado por la policía.
19 News investigó el pasado de Biesiada y supo que había tenido un encuentro previo con Smerek. El 10 de julio, Smerek citó a Biesiada por una infracción menor por la condición del exterior del terreno y de las estructuras.
Funcionarios y comunidad honran a Smerek
En un comunicado emitido la noche del sábado, Marnecheck recordó a Smerek y su trayectoria profesional con la ciudad.
Marnecheck dijo que la presencia de Smerek “evitó una tragedia mayor en nuestro edificio”.
El exconcejal del Distrito 3, Dan Langshaw, recordó el tiempo que trabajó junto a Smerek en un comunicado emitido el viernes.
Ryan Nixon, de la junta de fideicomisarios de Brunswick Hills Township, confirmó que Smerek anteriormente sirvió en la comisión de zonificación de la ciudad y pidió que “mantengan a David y a su familia en sus pensamientos y oraciones”.
Desde el incidente, se han colocado flores afuera del centro de servicios para honrar a Smerek.
Se realizará una vigilia de oración en honor a la memoria de Smerek el lunes a las 7 p. m. en la parroquia St. Albert the Great.
Respuesta de la ciudad: cierres y mayor seguridadEn otro comunicado, Marnecheck dijo el sábado que el Ayuntamiento y el edificio de servicios estarán cerrados al público el lunes.El splash pad estará cerrado del sábado al lunes.Todos los edificios de la ciudad reabrirán el martes.
Marnecheck agregó que un oficial armado del Departamento de Policía de North Royalton estará en el Departamento de Edificios por tiempo indefinido.El director de seguridad de la ciudad evaluará el acceso a cada edificio municipal y sus puntos de entrada.
La policía dijo que esta sigue siendo una investigación activa, y que se dará a conocer información adicional a medida que esté disponible y sea apropiado hacerlo.
El Departamento de Policía de North Royalton dijo que expresa sus más profundas condolencias a la familia, amigos y compañeros de trabajo de David Smerek en este momento difícil.
Esta es una historia en desarrollo. Regrese a Telemundo Cleveland para actualizaciones.
¡Descarga la aplicación Telemundo Cleveland hoy en sus dispositivos de Apple o Android!
Derechos de autor 2026 WTCL-Telemundo Cleveland. Todos los derechos reservados.
